When making an academic poster, you should know who will be viewing it.
Will it be other academics? Or the general public?
Can you assume a common understanding of terminology or theory?
Or will you have to put your ideas in accessible layman’s terms?
Will people viewing the poster be expecting a certain format or layout because of traditional expectations?